병역거부 재판을 앞두고
오늘 5월 22일은 태국의 2014년 군사쿠데타 11주년입니다. 오늘 오전 10시, 검찰이 병역기피 혐의로 저를 기소한 후 사뭇프라칸 지방법원에 출석했습니다. 작년에 저는 징병검사장에 나타났지만 빨간색-검은색 추첨에 참여하기를 거부했습니다. 이는 두려움 때문이 아니라 양심에 따른 결정이었습니다. 저는 무죄를 확고히 주장합니다. 양심적 병역거부는 [...]
오늘 5월 22일은 태국의 2014년 군사쿠데타 11주년입니다. 오늘 오전 10시, 검찰이 병역기피 혐의로 저를 기소한 후 사뭇프라칸 지방법원에 출석했습니다. 작년에 저는 징병검사장에 나타났지만 빨간색-검은색 추첨에 참여하기를 거부했습니다. 이는 두려움 때문이 아니라 양심에 따른 결정이었습니다. 저는 무죄를 확고히 주장합니다. 양심적 병역거부는 [...]
(English below) 저는 2014년 쿠데타 이후 군대의 징집에 응하지 않겠다는 입장을 선언했습니다. 이 결정은 군 복무를 원하지 않은 국민에게 군 복무를 강요하는 것은 인권 원칙과 신념에 위배되고, 구시대적이며, 비효과적이고, 태국의 민주주의를 훼손한다는 신념에 따른 것입니다. 10년이 지난 지금, 저는 기존의 [...]